CSB安全视频：ExxonMobil的Baton Rouge炼油厂的火灾动画

视频描述

美国。化学安全板（CSB）已发布3分钟的动画，描述了导致的事件2016年11月22日在埃克森美孚的巴吞鲁日炼油厂火灾，严重烧了四名工人。在炼油厂的硫酸烷基化单元中的维护活动期间火灾爆发。

在事件的当天，操作员试图在备用异丁烷泵上打开一个阀门，以便将泵放入服务中。阀门通过一个手轮手动操作，该手轮连接到称为齿轮箱的设备，其中齿轮用于使其更容易打开和关闭阀门。然而，齿轮箱不正常工作，阀门不会打开。接受练习后，操作员将从阀门移除齿轮箱及其支撑支架。

操作员未知，阀门是较老设计的烷基化单元中阀总数的3％中的一个。这款30岁的设计使用螺栓将齿轮箱及其支撑支架连接到阀门，并确保了一个称为顶盖的临界压力设备。拆下时，螺栓将顶盖断开连接和阀门易受压力。

拆卸螺栓和齿轮箱，并且顶盖未固定，操作员试图使用管道扳手打开阀门，阀门立即失败并分开。加压的异丁烷从阀门逸出，形成易燃的白色蒸汽云，这可能发现距初始释放大约70英尺的通电机焊接机，并点燃。由此产生的火灾严重受伤了一个埃克森美孚员工，并在该地区工作的三名承包商。

关于化学安全板

CSB是一家独立的联邦机构，负责调查认真的化学事故。CSB调查研究了化学事故的所有方面，包括设备故障等物理原因以及法规，行业标准和安全管理系统的不足之处。董事会没有发布引文或罚款，但向公司，行业组织，劳工团体和OSHA和EPA等监管机构提供安全建议。

有关更多信息，请访问www.csb.gov.或联系Communications Manager Hillary Cohenpublic@csb.gov.或通过电话在202.446.8095。